Müstehcen varsayılan bu ilk gençliğin cinselliğinin cesur tasviri A Real Young Girl’ün yayınlanması 2001’e kadar uygun görülmedi. Bir dönüm noktası olan baş isyancı Catherine Breillat’ın önemi sonradan anlaşılmış çıkış filmi, sinemacının kendisi tarafından kariyerine ithaf edildi.