Set in the slums of Mumbai, acclaimed director Majid Majidi delivers a powerful coming-of-age tale about a brother trying to save his jailed sister.