II. Dünya Savaşı’nda Naziler tarafından toplama kampına gönderilmek üzere yakalanan bir adam, İranlı olduğunu iddia ederek kurtulmaya çalışır. Alman bir subay onu Farsça konuşanlar listesine ekleyince, hayatta kalmak için bilmediği yabancı bir dili konuşmak zorunda kalır.

Başrol oyuncuları Nahuel Pérez Biscayart ve Lars Eidinger’in performanslarıyla ses getiren Umudun Dili, şaşırtıcı hikayesiyle Holokost filmleri arasında özel bir yere sahip. İranlı rolü yapmak zorunda kalan bir Yahudi ile bir SS subayı arasında kurulan diyalog, hiç beklenmedik noktalara varıyor.