“The Bad Guys 2” follows the crackerjack criminal crew of animal outlaws struggling to find trust and acceptance in their newly minted lives as Good Guys. However, they’re pulled out of retirement and forced to do “one last job” by an all-female squad of criminals.