Üvey kardeşler olan Ida ve Tuva, geleneksel olarak yaptıkları kış dalışlarını bu sefer Norveç’te gerçekleştirirler. İki kadının ıssız bir bölgede yaptıkları dalış sırasında bir kaza meydana gelir. Kaza sonucu bir kaya Tuva’yı denizin 30 metre dibine hapseder.