The treacherous job of driving trucks over frozen lakes, also known as ice roads, in Canada’s Northwest Territories and Alaska’s improved but still remote Dalton Highway, which is mainly snow-covered solid ground.