As a brand-new Muppet series get ready for streaming, Scooter rushes to deliver the episodes — navigating obstacles, distractions, and complications that the rest of the Muppet gang throws at him.