5 yaşındaki Sosuke kırmızı balık Ponyo’yu bulur ve ona babasını sihrini yapıp genç bir kıza dönüştürür. İki çocuk dünyayı kurtarmak ve Ponyo’nun insan olma hayalini gerçekleştirmek için ömürlük bir maceraya koyulur.