When metal band the Tritons puts on their first show at the farmhouse they’ve settled into, strange beasts begin to crawl out of the woodwork — not surprising since the family that lived there last disappeared.