A crashed plane that had a shrunken head aboard is the only clue to a mystery involving a secret code.