“You don't go around saying funny things in good comedy films. It's an attitude. You play it straight.”