“L’important est de restituer l’émotion, de donner au lecteur l’impression d’avoir vécu lui-même ce qu’il a sous les yeux. Il faut qu’il se sente concerné au premier chef et qu’il se dise : je suis en première ligne, c’est moi qui suis en train de vivre ce qu’on me raconte.”