In southern Spain, a wealthy divorcée’s life is upended when a young Senegalese immigrant takes refuge in her tool shed.