La collaborazione tra Ivens e Marker affascina non solo per il soggetto (la vita quotidiana nella città portuale cilena), ma anche per i loro punti di vista per distinti. Dall’unione tra il realismo delle immagini del primo e le associazioni fluide della prosa del secondo nasce una fertile dinamica.