“I like to do my research, get in the right mental state for the person I'll be portraying. A lot of time, it's just incorporating a lot of what that person would be into, into my daily routine.”