Mujdeci has scant interest in making an issue film; instead, “Sivas” is concerned with the ways in which this violent practice unites and defines the region’s menfolk, their duelling dogs serving as surrogate vessels for their own fractious, sometimes abusive masculinity. While not stinting on the horrors of the tradition, the helmer maintains a calm, scrutinous documentarian’s eye throughout.